姑苏金老,貌甚朴,而有刻棘镂尘之功是哪篇文言文的句子,顺便翻译下

姑苏金老,貌甚朴,而有刻棘镂尘之功是哪篇文言文的句子,顺便翻译下
姑苏金老,貌甚朴,而有刻棘镂尘之功是哪篇文言文的句子,顺便翻译下

姑苏金老,貌甚朴,而有刻棘镂尘之功是哪篇文言文的句子,顺便翻译下
姑苏地方有个姓金的老人,样子很质朴敦厚,而他有雕刻细小动东西的功夫.出自《虞初新志》
原文：
物觚　钮琇玉樵
　　岁当夏秋之交,上常巡幸口外.康熙四十年七月,驾至索尔哈济,有喇里达番头人,进彩鹞一架,青翅蝴蝶一双.上问：“此二物产于何地?”头人回奏：“生穹谷山中.鹞能擒虎,蝶能捕鸟.”天颜大喜,赐以金而遣之.又驻跸郭哈密图七立,有索和诺蛇哈密,献麟草一方,奏云：“此草产于鹿鸣山雷风岭.自利用元年至今,止结数枚,必俟千月乃成.非遇圣朝,不易呈瑞.”
　　姑苏金老,貌甚朴,而有刻棘镂尘之功.其最异者,用桃核一枚,雕为东坡游舫.舫之形,上穹下坦,前舒后奋,中则方仓,四围左右各有花纹.短窗二,可能开合.启窗而观,一几,三椅.中袍而多髯者为东坡,坐而倚窗外望.禅衣冠,坐对东坡而俯于几者为佛印师；几上纵横列三十二牌,若欲搜抹者然.少年偶坐,横洞箫而吹者,则相从之客也.舫首童子一,旁置茶铛.童子平头短襦,右手执扇,伛而颺火.舫尾老翁,椎髻芒鞋,邪立摇橹.外而柁篙篷缆之属,无不具也.舷槛檐幕之形,无不周也.细测其体,大不过两指甲耳.康熙三十七年春,江南巡抚宋公家藏一器,左侧窗败,无有能修治者.闻金老名,赠银十饼,使完之.金老曰：“此亦我手制也.世间同我目力,同我心思,然思巧而气不静,气静而神不完,与无巧同.我有四子,唯行三者稍传我法,而未得其精,况他人乎!”

核舟记
姑苏金老，貌甚朴，而有刻棘镂尘之功。其最异者，用桃核一枚，雕为东坡游舫。舫之型，上穹下坦，前舒后奋。中则方舱，四周左右各有花纹。短窗二，可能开合。启窗而观，一几，三椅。中袍而多髯者为东坡，坐而倚窗外望。禅衣冠，坐对东坡而俯于几者为佛印师；几上纵横三十二牌，若欲搜抹者然。少年偶坐，横洞箫而吹者，则相从之客也。舫首童子一，旁置茶铛。童子平头短襦，右手执扇，伛而飏火。舫尾老翁，椎髻芒鞋，...

全部展开

核舟记
姑苏金老，貌甚朴，而有刻棘镂尘之功。其最异者，用桃核一枚，雕为东坡游舫。舫之型，上穹下坦，前舒后奋。中则方舱，四周左右各有花纹。短窗二，可能开合。启窗而观，一几，三椅。中袍而多髯者为东坡，坐而倚窗外望。禅衣冠，坐对东坡而俯于几者为佛印师；几上纵横三十二牌，若欲搜抹者然。少年偶坐，横洞箫而吹者，则相从之客也。舫首童子一，旁置茶铛。童子平头短襦，右手执扇，伛而飏火。舫尾老翁，椎髻芒鞋，斜立摇撸。外而柁篙篷缆之属，无不具也，舷槛檐幕之形，无不周也。细测其体，大不过两指甲耳。

收起