Korean有什么特别的意思吗?别告诉我是“韩国”“韩国人”等意思,我知道的,非常想知道的是,它有没有习惯性的意思,例如“很傻X”,“傻兮兮的”等,故事是这样的,我写了个文绉绉的句子(我亲

来源：学生作业帮助网编辑：作业帮时间：2024/05/10 12:03:51

Korean有什么特别的意思吗?别告诉我是“韩国”“韩国人”等意思,我知道的,非常想知道的是,它有没有习惯性的意思,例如“很傻X”,“傻兮兮的”等,故事是这样的,我写了个文绉绉的句子(我亲
Korean有什么特别的意思吗?
别告诉我是“韩国”“韩国人”等意思,我知道的,非常想知道的是,它有没有习惯性的意思,例如“很傻X”,“傻兮兮的”等,故事是这样的,我写了个文绉绉的句子(我亲爱的团队,my dear team),老板（老外）说,don't use 'dear',that's too korean...我感觉是,别,那太傻了,呵呵,求证一下各位高手!谢谢!

Korean有什么特别的意思吗?别告诉我是“韩国”“韩国人”等意思,我知道的,非常想知道的是,它有没有习惯性的意思,例如“很傻X”,“傻兮兮的”等,故事是这样的,我写了个文绉绉的句子(我亲
他说的应该是That's too cream吧

没有啊你老板意思是这种话感觉好像韩国人说的吧我猜的

差不多了怎么说呢意思是别太像韩国人哪样说话，
他用了借代的修辞方法=，=
别太韩国化了因为韩国一见人就亲爱的之类的打招呼
看来你们老板不喜欢娘娘腔

估计他的意思是这样说太韩国化了。。。。比如你想想韩剧里面，他们说话是不是很像撒娇让人受不了
所以老外的意思就是这样太娇柔造作了，让人受不了吧

我觉得他是说韩剧里经常用到dear吧

cream,用词过于嗲了，场合不适用。

Korean有什么特别的意思吗?别告诉我是“韩国”“韩国人”等意思,我知道的,非常想知道的是,它有没有习惯性的意思,例如“很傻X”,“傻兮兮的”等,故事是这样的,我写了个文绉绉的句子(我亲八爪鱼有什么特别的意思吗? Seven有什么特别的意思吗. 201413有什么特别的意思吗? sherry有什么特别的意思吗 lrt有什么特别的含义吗可以告诉我吗? 有什么特别的爱情方面的意思吗? 请问这个字：熠有什么特别的意思吗? 请问这个字：熠有什么特别的意思吗? 513920有什么特别的意思吗?谁知道啊 take it slow 有什么特别的意思吗 do you eat dogs? 有什么特别的意思吗? lavender是什么意思有什么特别的意思吗矮油是什么意思啊?有什么特别的意思吗? tweak鞋的标志有什么特别的意思吗? symmetry,中的metry有什么特别的意思吗?Thx Heavenly 这俩词连到一起有什么特别的意思吗? adversiting 有什么特别的意思