all i need is one的准确意思是什么?那这里面ALL是什么意思呢

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/28 04:16:06
all i need is one的准确意思是什么?那这里面ALL是什么意思呢

all i need is one的准确意思是什么?那这里面ALL是什么意思呢
all i need is one的准确意思是什么?
那这里面ALL是什么意思呢

all i need is one的准确意思是什么?那这里面ALL是什么意思呢
意译就行,何必去抠字?好似中国文言中的一些虚词,不必深究其具体意思的.
上句可译为
“弱水三千,只取一瓢饮.”
个人观点,仅供参考.