六艺经传皆通习之 之解释为“它们”怎么翻译的通.我觉得之应为助词

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/04 10:07:22
六艺经传皆通习之 之解释为“它们”怎么翻译的通.我觉得之应为助词

六艺经传皆通习之 之解释为“它们”怎么翻译的通.我觉得之应为助词
六艺经传皆通习之 之解释为“它们”怎么翻译的通.我觉得之应为助词

六艺经传皆通习之 之解释为“它们”怎么翻译的通.我觉得之应为助词
这里确实是代词,代指前面的“六艺经传”,如果要把它译出来,也确实是应该译为它们.但是由于古人语气、句式上的习惯和现代人有很大不同,所以译作现代文时,不译出更符合现代人的语气,所以大家会觉得可能应该是助词.
古人习惯说:六艺经传,都通习它们.这是把宾语前置之后,用“之”在后边代宾语,所以是代词.
现代人习惯说:通习六艺经传.所以不再需要代词来指代,会给大家造成误解,认为这个“之”是助词,没有实际意义,这是不对的.
宾语前置一般在古文中很常用,大多是为了强调,或者为了保持句式的前后呼应.

这个句子的“之”还是作代词,它们,指代文中的“六艺经传”,比较妥帖。所以一般都这么理解。

应该是助词,因为没有这个“之”,这句话还是通顺的,所以应该是助词吧。
这个是高中的知识,现在忘光了。

六艺经传皆通习之 之解释为“它们”怎么翻译的通.我觉得之应为助词 六艺经传皆通习之 经传的意思 六艺经传皆通习之的六艺是什么意思 求古文翻译六艺经传皆通习之 六艺经传皆通习之的传 六艺经传皆通习之 之之是语气词还是代词? 六艺经传皆通习之.这里的六艺经传指哪些著作? 六艺经传皆通习之的“传”是什麽意思 六艺经传皆通习之中的六艺即六经,指_______.“传”,是____的著作.高一文学常识填空 好古文,六艺经传皆通习之,不拒于时,学于余是什么意思? 六艺经传皆通习之. 的传什么意思?谢谢了,大神帮忙啊 关于六艺经传皆通习之是指什么意思六艺经传皆通习之中的六艺指古代六本经书,,,,,.有时又指古代六种技能.问:古代的六种技能是哪六种? 师说原文翻译(好古文,六艺经传皆通习之,不拘于时;学于余.)的意思 下列各句的句式和其他三句不同的的一项是A赵尝五战于秦,二败而三胜 B有如此之势,而为秦人积威之所劫 C六艺经传皆通习之,不拘于时,学于余 D不者,若属皆且为所虏 下列句中加点词语的意义和用法相同的一项是A.师道之不传也久矣 B.其闻道也亦先乎吾六艺经传皆通习之 夫庸知其年之先后生于吾乎C.于其身也,则耻师焉 D.师不必贤于弟子此则岳阳楼之大观 英语翻译十一、诲人不卷1.习性相近也,习相远也 六艺经传皆通习之 文章不能革五代之馀习 益习其声 人习于苟且非一日 所与计事者,非其近习,则皆亲戚之私学而时习之2.类有教无类举类迩 《秦时明月之诸子百家》中张良所提及的【儒家六艺】分别为哪六艺? 六艺之科指什么?