英语翻译问之以是非而观其志;穷之以辞辩而观其变;咨之以计谋而观其识;告之以祸难而观其勇;醉之以酒而观其性;临之以利而观其廉;期之以事而观其信.

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/28 16:38:30
英语翻译问之以是非而观其志;穷之以辞辩而观其变;咨之以计谋而观其识;告之以祸难而观其勇;醉之以酒而观其性;临之以利而观其廉;期之以事而观其信.

英语翻译问之以是非而观其志;穷之以辞辩而观其变;咨之以计谋而观其识;告之以祸难而观其勇;醉之以酒而观其性;临之以利而观其廉;期之以事而观其信.
英语翻译
问之以是非而观其志;穷之以辞辩而观其变;咨之以计谋而观其识;告之以祸难而观其勇;醉之以酒而观其性;临之以利而观其廉;期之以事而观其信.

英语翻译问之以是非而观其志;穷之以辞辩而观其变;咨之以计谋而观其识;告之以祸难而观其勇;醉之以酒而观其性;临之以利而观其廉;期之以事而观其信.
我大概解释一下,可能有的地方不是很准,
问之以是非而观其志:用是非之事来询问他,从而观察他的心智.
穷之以辞辩而观其变:和他辩论一个问题,把他辨的没话说而激怒他,从而观察他应变的能力和本身的气度.
咨之以计谋而观其识:用计谋来咨询他,从而观察他的学识.
告之以祸难而观其勇:把灾祸劫难告诉他,从而观察他的勇气、胆识.
醉之以酒而观其性:用酒把他灌醉,从而观察他的品性.(酒后吐真言)
临之以利而观其廉:用利益来诱惑他,从而观察他的清廉程度.
期之以事而观其信:把事情交给他去办,从而观察他的信用程度.
以上是我的看法,希望对你有所帮助.

英语翻译问之以是非而观其志;穷之以辞辩而观其变;咨之以计谋而观其识;告之以祸难而观其勇;醉之以酒而观其性;临之以利而观其廉;期之以事而观其信. 谁能帮我把这段古文翻译成通俗易懂的话来一曰:问之以是非而观其志; 二曰:穷之以辞辩而观其变; 三曰:咨之以计谋而观其识; 四曰:告之以祸难而观其勇; 五曰:醉之以酒而观 穷之以词而观其变,问之以是非而观其志是什麼意思 英语翻译夫人之性,莫难察焉,善恶既殊,情貌不一.有温良而为诈者;有外恭而内欺者;有外勇而内怯者;有尽力而不忠者.然知人之道有七焉:一曰:问之以是非,而观其志.二曰:穷之以词辩, 英语翻译夫人之性,莫难察焉,善恶既殊,情貌不一.有温良而为诈者;有外恭而内欺者;有外勇而内怯者;有尽力而不忠者.然知人之道有七焉:一曰:问之以是非,而观其志.二曰:穷之以词辩, 是以圣人和之以是非而休乎天钧的翻译 英语翻译乃今阙政不乏,而忠言未尽闻,盖示人以言,不若示人以政大兴民有祭于柩而哭之恸者,或问之,民曰:吾伤其忠之至,而死其酷也. 英语翻译1.甚且心之所已明者,问之人以试其能,事之至难解者,问之人以穷其短 2.是故贵可以问贱,贤可以问不肖,而老可以问幼,唯道之所成而已矣. 英语翻译工倕旋而盖规矩,指与物化而不以心稽,故其灵台一而不桎.忘足,履之适也;忘要,带 之适也;知忘是非,心之适也;不内变,不外从,事会之适也;始乎 适而未尝不适者,忘适之适也.请尽 英语翻译恐人闻之而躲己也:词语 以捶毁之:遮掩其耳:欲负而走 英语翻译而关键是这一句“而编之以发”! 是以圣人和之以是非,而休乎天钧,是之谓两行 以待饿者而食之;扬其目而视之的而字的用法? 英语翻译1)孜孜焉唯进修是急,未之多见也.2)是己而非人,俗之通病.3)事之至难解者,问之人以穷其短. 英语翻译悲乎宝玉而题之以石,贞士而名之以诳. 英语翻译悲乎宝玉而题之以石,贞士而名之以诳. 英语翻译翻译~悟已往之不谏,知来者之可追.云无心以出岫,鸟倦飞而知还,木欣欣以向荣,泉涓涓而始流,实迷途其未远,觉今是而昨非,既自以心为形役,奚惆怅而独悲,问征夫以前路,恨晨光之熹 其可以罪过诬者,以公法而诛之;其不可被以罪过者,以私剑而穷之.翻译