巧克力 是几个语素?如果说巧克力是一个语素,为什么“白菜”算是两个语素?是不是音译词都算是一个语素呢?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/09 19:31:56
巧克力 是几个语素?如果说巧克力是一个语素,为什么“白菜”算是两个语素?是不是音译词都算是一个语素呢?

巧克力 是几个语素?如果说巧克力是一个语素,为什么“白菜”算是两个语素?是不是音译词都算是一个语素呢?
巧克力 是几个语素?
如果说巧克力是一个语素,为什么“白菜”算是两个语素?是不是音译词都算是一个语素呢?

巧克力 是几个语素?如果说巧克力是一个语素,为什么“白菜”算是两个语素?是不是音译词都算是一个语素呢?
一个语素,多音节单纯词
“白菜”不是单纯词.
判定一个词是单纯词还是合成词,比较好用的方法就是将词里的一个字用别的字替换掉,如果还能成词,那么原词就是合成词.例如“白菜”可以把“白”替换成“青”,“青菜”也是个词,所以,“白菜”就是合成词.而“巧克力”是不能进行这样的替换的

1个语素,巧克力是音译词

双声:踌躇 枇杷 仓促 玲珑 参差 吩咐
叠韵:徘徊 混沌 蜻蜓 玫魂 荡漾 烂漫
其他:垃圾 杜鹃 珊瑚 囫囵 玛瑙 魁梧

一个语素,如果是“巧克力糖”或“白巧克力”,就是两个语素。

多音节语素情况比较复杂,主要是双音节的,大致有四种情况:联绵语素,音译语素,拟声语素,叠音语素。
联绵语素大都是古代汉语遗留下来,一般不宜拆开来理解。根据读音又可以细分为三个小类:
双声:踌躇 枇杷 仓促 玲珑 参差 吩咐
叠韵:徘徊 混沌 蜻蜓 玫魂 荡漾 烂漫
其他:垃圾 杜鹃 珊瑚 囫囵 玛瑙 魁梧
少数既是双声又是叠韵的...

全部展开

多音节语素情况比较复杂,主要是双音节的,大致有四种情况:联绵语素,音译语素,拟声语素,叠音语素。
联绵语素大都是古代汉语遗留下来,一般不宜拆开来理解。根据读音又可以细分为三个小类:
双声:踌躇 枇杷 仓促 玲珑 参差 吩咐
叠韵:徘徊 混沌 蜻蜓 玫魂 荡漾 烂漫
其他:垃圾 杜鹃 珊瑚 囫囵 玛瑙 魁梧
少数既是双声又是叠韵的联绵语素,比如辗转、辘轳、孑孓等,由于数量较少,不必专列一类,可以归为双声或叠韵。
音译语素主要是借自印欧语,尤其是英语的,比如:尼龙、色拉、雷达等;但也包括借自国内少数民族语言的,比如:喇嘛、阿訇、戈壁、哈达、格格等。
拟声语素可以分为两种,模拟自然界声音的可以称为象声语素,比如:扑通、滴答、哗啦、咯吱等;模拟人类自己的声音,可以称为感叹语素,比如:哎哟、喔唷、嘟哝、嘀咕等。
叠音语素都是重叠音节而构成的语素。比如:孜孜、潺潺、淙淙、猩猩、蛐蛐、姥姥等。孜、潺、淙、猩、蛐、姥都是没有意义的音节,不能单独使用。
多音节语素还有两类,一类是自由的音译语素,再一类是粘着的形容词生动形式后缀:
音译语素:东不拉 萨其马 蒙大奇 苏维埃 阿斯匹林 歇斯底里
生动后缀:不愣登 咕咙咚 不溜秋 里胡哨

收起