《烛之武退秦师》中“敢以烦执事”翻译是“怎敢拿这件事来麻烦您”“这件事”是指什么事?

《烛之武退秦师》中“敢以烦执事”翻译是“怎敢拿这件事来麻烦您”“这件事”是指什么事? 必修1《烛之武退秦师》中“敢以（之）烦执事”一句怎么翻译?“敢”是什么意思?加进去的“之”是指代什么人教版书上写的是 怎么敢 .老师却说书上错了应翻译成 冒昧 求解 敢以烦执事 有谁给我说下高中文言文《烛之武退秦师》里的“敢以烦执事”是什么句式吗? 有谁给我说下高中文言文《烛之武退秦师》里的“敢以烦执事”是什么句式吗? 若亡郑而有益于君,敢以烦执事的翻译 “敢以烦执事”什么意思“若亡郑而有益于君,敢以烦执事”中“敢以烦执事”语文书上的解释是“怎敢那这件事来麻烦您”,“这件事”指什么啊?是指“你把郑国消灭”还是“劝你撤兵”? “敢以烦执事”什么意思“若亡郑而有益于君,敢以烦执事”中“敢以烦执事”语文书上的解释是“怎敢那这件事来麻烦您”,“这件事”指什么啊?是指“你把郑国消灭”还是“劝你撤兵”?v 敢以烦执事.敢以怎么解释,执事古今异议吗? 若亡郑而有益于君,敢以烦执事 译文 下列句式不同于其他三项的是：A晋军函陵,秦军氾南 B 敢以烦执事 C佚之狐言于郑伯曰 D夜缒而出 见秦伯 下列句式不同于其他三项的是：A晋军函陵,秦军氾南 B 敢以烦执事 C佚之狐言于郑伯曰 英语翻译4.烛之武退秦师①以其无礼于晋②臣之壮也,犹不如人;今老矣.无能为也已.③若亡郑而有益于军,敢以烦执事④夫晋,何厌之有?⑤公曰:“不可.微夫人之力不及此.因人之力而敝之,不仁; 《烛之武退秦师》中这段话分层次描述特点,以及这段文字的总特点.秦、晋围郑,郑既知亡矣.若亡郑而有益于君,敢以烦执事.越国以鄙远,君知其难也.焉用亡郑以陪邻?邻之厚,君之薄也.若舍郑 下列句子中以字地用法不同于其它三句的一项是 A,以其无礼于晋 B,以乱易整,不武.C,敢以烦执事.D,越国以鄙远 翻译：若亡郑而有益于君,敢以烦执事.越国以鄙远,君知其难也.焉用亡郑以陪邻? 英语翻译古文翻译：夜缒而出.见秦伯曰：“秦晋围郑,郑既知亡矣.若亡郑而有益于君,敢以烦执事.越国以鄙远,君知其难也；焉用亡郑以陪邻?邻之厚,君之薄也.若舍郑以为东道主,行李之往来, 敢以烦执事,晋军函陵,若舍郑以为东道主,的文言句式 敢以烦执事是什么文言文句式拜托各位了 3Q