英文用法哥哥/姐姐看看对不对我要翻译“给每个人欢乐” 可以翻译成“GET EVERYONE MERRY”吗?

来源：学生作业帮助网编辑：作业帮时间：2024/05/14 05:17:15

英文用法哥哥/姐姐看看对不对我要翻译“给每个人欢乐” 可以翻译成“GET EVERYONE MERRY”吗?
英文用法哥哥/姐姐看看对不对
我要翻译“给每个人欢乐” 可以翻译成“GET EVERYONE MERRY”吗?

英文用法哥哥/姐姐看看对不对我要翻译“给每个人欢乐” 可以翻译成“GET EVERYONE MERRY”吗?
根据你用词的位置,情况不同用的词都不同
一般用get、make 之类的都可以啦
后面的欢乐最好别用merry
happy就ok
而happiness更偏重与幸福

我认为：GET EVERYONE HAPPY

hm..
Give everyone happyness

give everybody happiness

get sb sth 不是正规的语法,口语里才会有，而且一般指帮sb拿***
最好用bring而且后面要用名词，merry是形容词,欢乐的名词应该是happiness
所以bring everyone happiness

英文用法哥哥/姐姐看看对不对我要翻译“给每个人欢乐” 可以翻译成“GET EVERYONE MERRY”吗? 请哥哥姐姐帮我看看这道题. 请哥哥姐姐帮我看看麻烦哥哥姐姐给我看看这道题. 英语翻译请哥哥姐姐帮我翻译.. 英语翻译请哥哥姐姐帮我翻译. 英语翻译请哥哥姐姐帮我翻译.. 英语翻译请哥哥姐姐帮我翻译.. 哪位哥哥姐姐帮我看看这几题怎么写麻烦哥哥姐姐看看这道题.我实在看不懂. 麻烦哥哥姐姐给我看看这道题怎么做. 哥哥姐姐们,帮我看看这题怎么写哥哥,姐姐麽,挨我翻译哈麽【宝贝,祝你生日快乐】呢英文麽麻烦一下哪位哥哥姐姐英文好的帮我翻译一下《足浴保健有限公司》哥哥姐姐们帮我看看我的英语作文有没有错的地方~初一咋要写这么烦的题目呢~麻烦各位哥哥姐姐帮我看看有没有语法错误,那些什么文笔什么的都不管就行了,就看看单词对不对和语文有没有专属天使的英文版..请各位哥哥姐姐帮我翻译tank《专属天使》的英文版~..谢拉英语翻译请哥哥姐姐们帮我翻译翻译.. expresseval quickstart guide 我们家放好久的一个东东,我英文不好哪个哥哥姐姐帮忙翻译下,

英文用法 哥哥/姐姐看看对不对我要翻译“给每个人欢乐” 可以翻译成“GET EVERYONE MERRY”吗?