齐桓公登门访士 全文翻译选自<新序>
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/05 17:05:43
齐桓公登门访士 全文翻译选自<新序>
齐桓公登门访士 全文翻译
选自<新序>
齐桓公登门访士 全文翻译选自<新序>
从前齐桓公去见一个叫稷的小吏,一大去了三次也没有见到,侍从阻止他,桓公说:"有才能的人轻视爵位,俸禄,当然也要轻视他们的君王;君王如果轻视霸主,自然也会轻视有才能的人.即便稷敢轻视爵位和俸禄,我难道敢轻视霸主吗 "就这样,齐桓公去了五次才见到稷.天下人听说了,都说:“齐桓公也不轻视平民,何况国君呢.”于是一起来朝奉,很少有不到的.
古文]
淮阴屠中少年,有侮信者。曰,若虽长大,好带刀剑,中情怯耳。众辱之,曰,信能死,刺我;不能死,出我胯下。于是信熟视之,俯出裤下匐伏。一市人皆笑信,以为怯。
[今译]
有一次,在淮阴城里卖肉的少年中间,有一个人瞧不起韩信,当中侮辱他说:“虽然你长得高大,喜欢带着刀剑,但其实是个胆小鬼。”
这个少年还当着大家羞辱韩信说:
“你不怕死,就来刺我;你...
全部展开
古文]
淮阴屠中少年,有侮信者。曰,若虽长大,好带刀剑,中情怯耳。众辱之,曰,信能死,刺我;不能死,出我胯下。于是信熟视之,俯出裤下匐伏。一市人皆笑信,以为怯。
[今译]
有一次,在淮阴城里卖肉的少年中间,有一个人瞧不起韩信,当中侮辱他说:“虽然你长得高大,喜欢带着刀剑,但其实是个胆小鬼。”
这个少年还当着大家羞辱韩信说:
“你不怕死,就来刺我;你怕死,就从我的裤裆底下钻过去!”
这时,韩信仔细的打量了对方一番,二话不说,就脸朝地,从那人的胯下爬了过去。
于是,即使上的人都耻笑韩信,认为他是个胆小鬼。
收起
齐桓公登门访士 全文翻译选自<新序>
齐桓公登门访士 的全文翻译
齐恒公登门访士全文
请帮忙翻译文言文《齐桓公登门访士》
欧阳修诲学 全文翻译选自<诲学说>
子路受教 全文翻译选自<孔子家语>
娄师德与狄仁杰 全文翻译选自
韩信袴下受辱,东吴四英杰,齐桓公登门访士de翻译急求随便哪一篇都可以 小弟我跪求啦
齐恒公登门访士产生了哪些积极影响
《王献之》选自《晋书.王羲之传》 全文怎么翻译?
求《苟巨伯探友》(选自《世说新语*德行》)全文白话翻译
为人大须学问全文翻译选自《贞观政要》
智永与“退笔冢”选自《书断》全文翻译
求翻译 选自新序 寡人闻之 东易宅不详 信有之乎
英语翻译选自:《新序.说苑》
英语翻译此句选自《新序》
齐恒公登门访士 概括本文的中心思想如题 概括本文的中心思想、、、、
<<陶侃性检厉>>全文翻译