so的正装语序和倒装语序分别怎么翻译

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/15 15:30:24
so的正装语序和倒装语序分别怎么翻译

so的正装语序和倒装语序分别怎么翻译
so的正装语序和倒装语序分别怎么翻译

so的正装语序和倒装语序分别怎么翻译
例子:
he is so clever.(他是如此聪明)
so clever he is.他好聪明啊.一般so位于句首时,主要就是为了强调so后面的形容词,所以翻译时,要注意这种语气.

tom went to movie yesterday。
so he did (这里的he仍然是指tom,不倒装,意为tom。。的确。。去看电影了,注意我用了“的确”俩字,表示对上面陈述句的再次肯定)
so did i(主语发生变化,上面的陈述句中主语是tom,而这里是i,意为我也是)
不知道懂否?...

全部展开

tom went to movie yesterday。
so he did (这里的he仍然是指tom,不倒装,意为tom。。的确。。去看电影了,注意我用了“的确”俩字,表示对上面陈述句的再次肯定)
so did i(主语发生变化,上面的陈述句中主语是tom,而这里是i,意为我也是)
不知道懂否?

收起

so的正装语序和倒装语序分别怎么翻译 倒装语序怎么变为正常语序 倒装语序怎么变为正常语序 英语翻译用not until的三种句型造句:正常语序、倒装语序和强调句型 自然语序和倒装语序有什么区别? 英语的倒装语序什么时候倒装,怎么倒装,最好可以举例子. 什么是倒装语序? 德语初级语法:德语句子的语序语序是指一个句子中各个句子成分的次序关系,而不是各个单词的次序关系.德语句子的语序一般有三种:正语序,反语序和尾语序.1.正语序正语序是指:句子以主 关于英语倒装句的问题1.Only then did I realize the importance of mathematics.这个倒装语序要是把它改成自然语序怎么改? So was born the echo-sounding apparatus,now in general use in ships这句话的正常语序是什么?怎么倒装的? 英语翻译用Only 倒装语序 一个英语倒装句的语序问题Among those credited with making electric washing machines was A(人名)问下顺序语序怎么说?并翻译 only加宾语位于句首时后面主语和谓语既可用倒装语序也可用陈述语序求大神指点怎么理解.并给例句谢谢! 英语翻译这句倒装句原来的语序是什么? 部分倒装是一般疑问句的语序吗 在英语中我们为什么要用倒装句呢?自然语序和倒装语序在表达一个句子时有什么区别吗?就是想知道 倒装句的作用是什么呢? 德语的“尾语序”这个语法概念用德语怎么说?我知道正语序是Grundstellung,反语序是Umstellung... 英语语法,anything interesting是倒装吗,为什么anything什么时候用倒装语序?怎么倒。