作业帮上海话“sha “老shadu” 之类
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/05/04 04:42:43
上海话“sha “老shadu” 之类
上海话“sha
“老shadu” 之类
上海话“sha “老shadu” 之类
很累
“老撒度”，里面的“sha du/萨度”，就是很累的意思，也有很麻烦的意思。“老”是“非常，很”的意思。
就是，好累啊，或者，累死了。。。
不是“犯傻”、“很傻的样子”。
“撒度”应该是“累”的意思。
“阁俄您老撒度鹅”---“这个人很累了”。
“撒度”不是贬义，是“累、吃力”的意思，就是形容某人做某事比较累、吃力了。
另外：“戆(gàng)度”的意思是“傻、傻瓜”的意思，例：戆头戆脑( gàngtóu-gàngnǎo ) = 楞头楞脑；傻头傻脑。 不要跟“撒度”搞混了。...
全部展开
不是“犯傻”、“很傻的样子”。
“撒度”应该是“累”的意思。
“阁俄您老撒度鹅”---“这个人很累了”。
“撒度”不是贬义，是“累、吃力”的意思，就是形容某人做某事比较累、吃力了。
另外：“戆(gàng)度”的意思是“傻、傻瓜”的意思，例：戆头戆脑( gàngtóu-gàngnǎo ) = 楞头楞脑；傻头傻脑。 不要跟“撒度”搞混了。
收起