这里每个英文单词都有两种翻译.那种翻译是对的呢?Help Helo BantuSettings Pengaturan SetelanSuspend Menangguhkan MenutupAccess point Akses point Akses poinPerferences Prefensi Referensi我是做手机软件的.现在有个版本要

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/06 15:56:05
这里每个英文单词都有两种翻译.那种翻译是对的呢?Help Helo BantuSettings Pengaturan SetelanSuspend Menangguhkan MenutupAccess point Akses point Akses poinPerferences Prefensi Referensi我是做手机软件的.现在有个版本要

这里每个英文单词都有两种翻译.那种翻译是对的呢?Help Helo BantuSettings Pengaturan SetelanSuspend Menangguhkan MenutupAccess point Akses point Akses poinPerferences Prefensi Referensi我是做手机软件的.现在有个版本要
这里每个英文单词都有两种翻译.那种翻译是对的呢?
Help Helo Bantu
Settings Pengaturan Setelan
Suspend Menangguhkan Menutup
Access point Akses point Akses poin
Perferences Prefensi Referensi
我是做手机软件的.现在有个版本要做成印尼语版本的.现在我手里有两种翻译.但是对于同样的菜单选项,有不同的翻译,而且差别很大,就像我知道里面写的,这令我很困惑.比如对于help 的两种翻译分别是Helo和Bantu,我想知道哪种是对的?还是两种都行呢?

这里每个英文单词都有两种翻译.那种翻译是对的呢?Help Helo BantuSettings Pengaturan SetelanSuspend Menangguhkan MenutupAccess point Akses point Akses poinPerferences Prefensi Referensi我是做手机软件的.现在有个版本要
不太清楚你的意思哦.是不是每行第一个词是英文,要翻成印尼?!
help——bantu(不过动词要用membantu)
settings设置——pengaturan安排、布置
suspend——menangguhkan
access point——akses poin
perference——préferén