英语翻译⒈毫无疑问中国人比葡萄牙人更早到达好望角.⒉很有可能我们会赶不上飞机了.⒊你认识站在大门口的那个人吗?⒋我正在读我昨天买的那本书.⒌这是我妈妈去年送给我的生日礼物.

英语翻译⒈毫无疑问中国人比葡萄牙人更早到达好望角.⒉很有可能我们会赶不上飞机了.⒊你认识站在大门口的那个人吗?⒋我正在读我昨天买的那本书.⒌这是我妈妈去年送给我的生日礼物.
英语翻译
⒈毫无疑问中国人比葡萄牙人更早到达好望角.
⒉很有可能我们会赶不上飞机了.
⒊你认识站在大门口的那个人吗?
⒋我正在读我昨天买的那本书.
⒌这是我妈妈去年送给我的生日礼物.
⒍我们常见面的地方在那里?
⒎你还记得我们在一起玩耍的日子吗?(played together)
⒏你将改变你以前对我的看法.

英语翻译⒈毫无疑问中国人比葡萄牙人更早到达好望角.⒉很有可能我们会赶不上飞机了.⒊你认识站在大门口的那个人吗?⒋我正在读我昨天买的那本书.⒌这是我妈妈去年送给我的生日礼物.
1.Obviously,Chinese arrived at Cape York before Portugese.
2.There's a good chance that we wont make it to the plane.
3.Do you know the guy standing there at the game?
4.I'm reading the book i bought yesterday.
5,This was given to me by my mum for my birthday last year.
6.Where do we usually meet?
7.Do you still remember the days when we played together?
8.You will change the views you had for me from before.

呵呵！我要想想！

1.Undoubtedly Chinese people arrived the Cape of Good Hope earlier than the Portuguese.
2.It is likely that we won't catch the plane.
3.Do you know that person standing at the gate?
4.I...

全部展开

1.Undoubtedly Chinese people arrived the Cape of Good Hope earlier than the Portuguese.
2.It is likely that we won't catch the plane.
3.Do you know that person standing at the gate?
4.I am reading the book that I bought yesterday.
5.This is the birthday gift that my mother bought me last year.
6.Where is the plae we often meet?
7.Do you remember the days when we played together?
8.You would change your attitude to me.

收起

1.Obviously, Chinese arrived at Cape York before Portugese.
2. There's a good chance that we wont make it to the plane.
3. Do you know the guy standing there at the game?
4. I'm reading...

全部展开

1.Obviously, Chinese arrived at Cape York before Portugese.
2. There's a good chance that we wont make it to the plane.
3. Do you know the guy standing there at the game?
4. I'm reading the book i bought yesterday.
5, This was given to me by my mum for my birthday last year.
6. Where do we usually meet?
7. Do you still remember the days when we played together?
8. You will change the views you had for me from before.
回答者：sy_818 - 魔法师 五级 5-19 19:57
1.Undoubtedly Chinese people arrived the Cape of Good Hope earlier than the Portuguese.
2.It is likely that we won't catch the plane.
3.Do you know that person standing at the gate?
4.I am reading the book that I bought yesterday.
5.This is the birthday gift that my mother bought me last year.
6.Where is the plae we often meet?
7.Do you remember the days when we played together?
8.You would change your attitude to me.

收起

1.Chinese reach the cape of good hope than portuguese without question.
2.Ten to one we're going to miss the plane.
3.Do you know the man who is sitting the gate?
4.I'm reading the book t...

全部展开

1.Chinese reach the cape of good hope than portuguese without question.
2.Ten to one we're going to miss the plane.
3.Do you know the man who is sitting the gate?
4.I'm reading the book that I bought yesterday.
5.This was given me from my mother as a birthday present last year.
6.Where's the place that we often meet?
7.Do you still remember those day when we played together?
8.You will revise your opinions of me.(You will change your mind of me.)

收起

这么简单的句子为什么不自己尝试着翻译一下呢？作为学生或者学习的人，应该可以独立完成，不会的单词可以查，句式可以背。
你出了100的高价，不知道是为了什么。不过上面的翻译好多都是错误的，例如chinese people等等。
这些句子主要考察“从句”的用法，建议照一本语法书看一下。...

全部展开

这么简单的句子为什么不自己尝试着翻译一下呢？作为学生或者学习的人，应该可以独立完成，不会的单词可以查，句式可以背。
你出了100的高价，不知道是为了什么。不过上面的翻译好多都是错误的，例如chinese people等等。
这些句子主要考察“从句”的用法，建议照一本语法书看一下。

收起

1.Obviously, Chinese arrived at Cape York before Portugese.
2. There's a good chance that we wont make it to the plane.
3. Do you know the guy standing there at the game?
4. I'm reading...

全部展开

1.Obviously, Chinese arrived at Cape York before Portugese.
2. There's a good chance that we wont make it to the plane.
3. Do you know the guy standing there at the game?
4. I'm reading the book i bought yesterday.
5, This was given to me by my mum for my birthday last year.
6. Where do we usually meet?
7. Do you still remember the days when we played together?
8. You will change the views you had for me from before.

收起

1.Obviously, Chinese arrived at Cape York before Portugese.
2. There's a good chance that we wont make it to the plane.
3. Do you know the guy standing there at the game?
4. I'm reading...

全部展开

1.Obviously, Chinese arrived at Cape York before Portugese.
2. There's a good chance that we wont make it to the plane.
3. Do you know the guy standing there at the game?
4. I'm reading the book i bought yesterday.
5, This was given to me by my mum for my birthday last year.
6. Where do we usually meet?
7. Do you still remember the days when we played together?
8. You will change the views you had for me from before.

收起

搂主如果真是学生的话，我会像前面一位同学一样批评你；但给我的感觉，这好像是初中英语课本上的习题啊？莫非您是老师？真是的话，尽量帮忙。
1. Undoubtedly Chinese found The Cape of Good Hope before Portuguese.
2. We might not catch the plain.
3. Do you know th...

全部展开

搂主如果真是学生的话，我会像前面一位同学一样批评你；但给我的感觉，这好像是初中英语课本上的习题啊？莫非您是老师？真是的话，尽量帮忙。
1. Undoubtedly Chinese found The Cape of Good Hope before Portuguese.
2. We might not catch the plain.
3. Do you know the guy at the gate?
4. I’m reading the book I bought yesterday.
5. My mom gave it to me as a birthday present last year.
6. Where do we often meet?
7. Do you still remember the days we played together?
8. You will change your mind.
（第8句是很汉语的话，在英语里，根本不能说出“让你改变”之类的话，否则会被人视为异类的。为了应付作业，只能勉为其难了。）

收起

第8句:You will change what you thought about me.

1. Undoubtedly Chinese found The Cape of Good Hope before Portuguese.
2. We might not catch the plain.
3. Do you know the guy at the gate?
4. I’m reading the book I bought yesterday.

全部展开

1. Undoubtedly Chinese found The Cape of Good Hope before Portuguese.
2. We might not catch the plain.
3. Do you know the guy at the gate?
4. I’m reading the book I bought yesterday.
5. My mom gave it to me as a birthday present last year.
6. Where do we often meet?
7. Do you still remember the days we played together?
8. You will change what you thought about me.

收起

⒈ compares the Portuguese even attends early to reach the cape of good hope.
⒉ very may we will fail to catch the airplane.
⒊ you knows to stand in doormat that individual?
⒋ I am readi...

全部展开

⒈ compares the Portuguese even attends early to reach the cape of good hope.
⒉ very may we will fail to catch the airplane.
⒊ you knows to stand in doormat that individual?
⒋ I am reading that book that I bought yesterday.
⒌ this is my mother to give my birthday gift last year.
The place of the our familiar in⒍ is there?
⒎ do you still remember the day that we together play?(played together)
⒏ you will change you before to my viewpoint.

收起