作业帮把文言文阅读材料中画横线的句子翻译成现代汉语.（9分）（1）去郡远者,或且千里.（3分）
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/05/10 01:24:10
把文言文阅读材料中画横线的句子翻译成现代汉语.（9分）（1）去郡远者,或且千里.（3分）
把文言文阅读材料中画横线的句子翻译成现代汉语.（9分）（1）去郡远者,或且千里.（3分）
把文言文阅读材料中画横线的句子翻译成现代汉语.（9分）（1）去郡远者,或且千里.（3分）
离郡府远的地方,有的将近千里.
离城郡远的地方，有的有上千里
文言文的翻译，需要提供上下文。不过，这个句子的现代汉语意思，我同意shouji7913 的回答。这里的关键有三个：第一个是“去”，离开，距离的意思；第二个是“者”，“……的人”过“……的地方”，这里应该是后者；第三个是“且”，将要、将近，这里去将近的意思。以后提类似的问题，提供语言环境（上下文）吧。...
全部展开
文言文的翻译，需要提供上下文。不过，这个句子的现代汉语意思，我同意shouji7913 的回答。这里的关键有三个：第一个是“去”，离开，距离的意思；第二个是“者”，“……的人”过“……的地方”，这里应该是后者；第三个是“且”，将要、将近，这里去将近的意思。以后提类似的问题，提供语言环境（上下文）吧。
收起
把文言文阅读材料中画横线的句子翻译成现代汉语.（9分）（1）去郡远者,或且千里.（3分）
我要把现代文字翻译成文言文
英语翻译有没有什么网站或软件是把现代语言翻译成古代文言文的?
英语翻译把文言文阅读材料中画线的句子翻译成现代汉语。（1）咸器重之，钜夫因妻以从妹。(3分)答：▲ ▲ （2）历年既久，三百户所存无什一，又贫不聊生，有司责受役于官者代输之，多
把离骚翻译成现代的记叙文
帮忙把这篇文章翻译成文言文阅读方式
英语翻译文言文翻译把这句句子翻译成现代文
曾参杀猪的故事文言文把现代文翻译成文言文
2009全国卷1的古文阅读怎么做把材料翻译成现代汉语
请问有没有把现代白话文翻译成古语文言文夫人那种软件?
怎么把以知的象形文字翻译成现代文字
现代句子“不懂就不要乱给别人意见”翻译成文言文句子…有人会吗
把下面的句子翻译成现代语言.人有悲欢离合,月有阴晴圆缺,此事古难全.但愿人长久,千里共婵娟.
把这作为人生前进的目标 翻译成文言文
有把白话文翻译成文言文的工具吗?
有没有把白话文翻译成文言文的软件
把“这就是我的家乡”翻译成文言文
文言文 以字翻译成把的例句 一句就行?