想寄信到国外,请问下面的地址名称怎么翻译成英文怎么翻译"玲珑园小区1号楼"

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/04 02:01:51
想寄信到国外,请问下面的地址名称怎么翻译成英文怎么翻译

想寄信到国外,请问下面的地址名称怎么翻译成英文怎么翻译"玲珑园小区1号楼"
想寄信到国外,请问下面的地址名称怎么翻译成英文
怎么翻译"玲珑园小区1号楼"

想寄信到国外,请问下面的地址名称怎么翻译成英文怎么翻译"玲珑园小区1号楼"
Building No.1
Linglongyuan xiaoqu
现在中文的街道,地名的翻译基本上都是采用汉语拼音直译的方式.

Building No.1
Linglongyuan residential block

玲珑园小区1号楼
Block 1,Linglongyuan Residential Quarter
尊重手译,鄙视机译!

想寄信到国外,请问下面的地址名称怎么翻译成英文怎么翻译玲珑园小区1号楼 请问,我寄信到国外的,我的中文地址用英文还是中文写呢? 从国外寄信到中国怎么写地址 我想寄信到法国巴黎希和里大街1123号!请问那地址怎么翻译! 从国外寄信到中国,地址怎么写?写中文还是英文?还是都要写?怎么写? 国外寄信到中国应该怎么写英文地址?中国重庆市潼南县电信分公司 请问美国白宫的地址,我想寄信到那, 国外寄信来中国,地址怎么写.地址:湖南省南县南洲镇农业银行平时在国内寄信的邮政编码:413200到了国外邮政编码要改动吗? 寄信到国外?信封上面怎么写,收信人的名字应该写在他地址的前面还是后面?举个例子写个正确的格式我看看! 从国外往中国寄信是写英文还是中文?国外的朋友往中国寄信收信地址怎么写啊?中文 还是 英文? 英语翻译地址:广西钦州市浦北县第二中学高二一班 吴芳芳 (想和外国朋友寄信不会写啊啊啊,)国外寄到国内的 要怎么寄信到国外?是普通的寄信.是从福建厦门到美国洛杉矶的,一定要用航空信封吗?邮票大概贴多少?信封上要怎么写?地址写中文还是英文?还是两个都写?寄信投到普通的信箱里就可以了还 英语翻译国外寄信的, 从国外寄信回来,怎样写地址? 寄信的地址要怎么写我在外面打工,想从家里寄信过来,但我的地址不知应该怎么写,怕收不到.不知寄到某个店里,写上什么什么店可不可以收到. 国外寄信寄回国内的地址是用英文写的,国外寄信寄回国内的地址是用英文写的,还有就是国外往国内寄信,地址的书写格式是从大到小,还是从小到大. 寄信到国外寄信人地址是写中文还是英文如题 从国外寄信给国内信封格式从国外寄信给国内信封上要怎么写?国内的地址啊什么的要用中文还是英文?最好有个列子说明一下