作业帮忧郁的英语怎么说
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/04/29 16:55:17
忧郁的英语怎么说
忧郁的英语怎么说
忧郁的英语怎么说
忧郁的
black
blue
dumpish
dusky
mopish
overcast
somber
忧郁
cafard
doldrums
hip
hyp
melancholy
mope
pip
忧郁的：melancholic
to LS：不是我喜欢批评别人的答案，“忧郁的”最准确的翻译就是melancholic了，总是看到别人砸一大堆单词下来，可是一般这些翻译都是跟原词相近而已。这其中的区别不解释清楚，光给词有什么用？(另外cafard根本不是词，不知道你是从哪找来的。)比如mopish的含义带有“沮丧”，somber含义带有“庄严肃穆”，等等等等，跟‘忧郁’虽然沾边但还是不精确...
全部展开
忧郁的：melancholic
to LS：不是我喜欢批评别人的答案，“忧郁的”最准确的翻译就是melancholic了，总是看到别人砸一大堆单词下来，可是一般这些翻译都是跟原词相近而已。这其中的区别不解释清楚，光给词有什么用？(另外cafard根本不是词，不知道你是从哪找来的。)比如mopish的含义带有“沮丧”，somber含义带有“庄严肃穆”，等等等等，跟‘忧郁’虽然沾边但还是不精确么。
收起
He's blue.
老外一般就用下面这两个词
blue
gloomy
blue
gloomy
cafard
doldrums
hip
hyp
melancholy
mope
pip
Melancholy
dismal
sullen,形容人的
pip cafard
blue
blue