英语翻译我收到一条奇怪的短信昨天,号码前缀是0062,我今天查了一下是印尼的国号 所以我猜想这句话应该是印尼语,Mas...Kehum udin yux?就这一句,有人能帮我翻译一下吗?我并不认识印尼的人,所

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/03 18:39:42
英语翻译我收到一条奇怪的短信昨天,号码前缀是0062,我今天查了一下是印尼的国号 所以我猜想这句话应该是印尼语,Mas...Kehum udin yux?就这一句,有人能帮我翻译一下吗?我并不认识印尼的人,所

英语翻译我收到一条奇怪的短信昨天,号码前缀是0062,我今天查了一下是印尼的国号 所以我猜想这句话应该是印尼语,Mas...Kehum udin yux?就这一句,有人能帮我翻译一下吗?我并不认识印尼的人,所
英语翻译
我收到一条奇怪的短信昨天,号码前缀是0062,我今天查了一下是印尼的国号 所以我猜想这句话应该是印尼语,Mas...Kehum udin yux?就这一句,有人能帮我翻译一下吗?我并不认识印尼的人,所以收到这种短信很奇怪,所以很好奇意思是什么

英语翻译我收到一条奇怪的短信昨天,号码前缀是0062,我今天查了一下是印尼的国号 所以我猜想这句话应该是印尼语,Mas...Kehum udin yux?就这一句,有人能帮我翻译一下吗?我并不认识印尼的人,所
我是来自印尼(印度尼西亚)的华侨的后裔.这个信息是的确来自印尼的短信.在这句话,她应该是女孩.她是用口语来说话.“Mas”的意思是对年轻男子的称呼相当于“先生”(一般认识过的男生).“Kehum”是从英文的拼音翻译过来的就是“Ke Home”;“Ke”是去的意思然后“Home”是英文的“家”意思说去一个人的家.“Udin”是一个人的名字可以用中文拼音说“屋定”.“Yux?”也是口语说的意思是“好吗?,好不好?”如果整个句子用中文翻译过来的话是:
Mas...Kehum udin yux?
先生,去“屋定”的家,好吗?

这是方言。应该是jawa(抓瓦?)的。没办法,无能为力。

mas是对年轻男子的称呼,后面是方言不认识。

马斯... Kehum漂亮yux ?

英语翻译我收到一条奇怪的短信昨天,号码前缀是0062,我今天查了一下是印尼的国号 所以我猜想这句话应该是印尼语,Mas...Kehum udin yux?就这一句,有人能帮我翻译一下吗?我并不认识印尼的人,所 英语如何说“昨天下午我收到一条短信” “乜嘢事吖,依家佐咪工噶” 我昨天半夜收到的短信 英语翻译622848 2310 5419 14116这是我收到的一条短信,觉得莫名其妙 我的手机上收到一条很奇怪的短信,短信内容是:“太阳打西边出来了,绅士交费了”.什么含义啊?我回复上面的电话号码没人接,114查询说是个私人电话.因为我几小时前在大润发超市写了顾客 昨天我收到了一条短信,短信内容是这样写的,古树撑天枝难觅,怀抱可怜却无心,赵国有妃不是女,鹅毛轻飘鸟不见,远去不想囊羞涩,受尽苦难又换友,自称有人伴君旁. 收到一条短信 可惜不是你 英语翻译一下. 英语翻译“不找刀儿嘛?”这是我收到的一条短信 我在四川 不懂得这地方的方言 那位仁兄翻译下 我收到一条短信上面只有一组数字 20612061 是认识的朋友发的 “这是我今天收到的第一条祝福短信”用文言文怎么说? 我用的是移动卡 收到一条短信 说程控功能已开通 我在中国,我朋友在韩国,手机可以互发短信吗?发送前,号码要加其他的数字或字母吗?他是韩国的手机,但是现在人在中国,可以收到我在中国发的短信吗?我在中国打电话到他韩国的家里,电话费 急 用英语翻译明天是我的生日,我希望收到你们的祝福短信 刚才收到一个陌生号码的短信 上面写着weizhi#一组数字, 移动数据卡是什么 1470开头共11位的手机号码我收到一条短信,号码是1470400XXXX ,我搜了下叫移动数据卡.具体什么是移动数据卡,和普通移动手机卡有什么区别?,为什么是147开头的?全国这样的卡 英语翻译昨天我收到一份特别的生日礼物,我会永远记住的. 英语翻译今天收到一条短信内容如下:ASSALAM KANDAK TILPUNUNGNI ITIWAPSINA 前女友每天晚上给我发一条数字短信《41.