请问“我今天休假,将不能读你的邮件”如何用英文翻译?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/03 18:15:54
请问“我今天休假,将不能读你的邮件”如何用英文翻译?

请问“我今天休假,将不能读你的邮件”如何用英文翻译?
请问“我今天休假,将不能读你的邮件”如何用英文翻译?

请问“我今天休假,将不能读你的邮件”如何用英文翻译?
Sorry, today i am on leave,so i can't scan your e-mail.

I am on holiday today and I will not read your e-mail

I'm on holiday today, and can't read your emails.

I'm off today so I can't read your mail.

Today I will not leave you read the E-mail

请问“我今天休假,将不能读你的邮件”如何用英文翻译? 我直到今天才收到你的邮件.英语怎么说? 英语翻译Dear Ashok:我感到非常抱歉!由于Nancy一直在休假,所以没有第一时间回复您的邮件,关于您的这次询价,我今天已经安排其他同事处理,有任何进展我会第一时间通知您! 我在制作员工的《休假统计表》,请问下英文咋写比较正规?翻译《休假统计表》,所谓休假就是员工的法定假期以及带薪年假和补休假、病假等假期.谢谢诸位了. 中译英:我没有收到你的回信,请问你有收到我的邮件吗? 英语翻译我即将于2012年11月19日到23日休假,在此期间我将会查看邮件.能请您发送给我邮件的同时抄送给小李吗?以便我不方便回复的时候由他来回复.报告会在今日或明日发送与你. 我已经用电子邮件将你的简历寄出请注意查收,英语怎么说 请问你的GRE退成功了吗?我也想退考.不知道怎么发邮件 英语翻译我是安的同事菲,抱歉昨天邮件回复的比较晚,你有收到安的报价吗?由于安临时休假,这段时间我会及时跟进你的案子,有什么问题请及时联系我.关于此次订单,我们会全力配合你的时间 请问这句话用英语怎么写?我已收到你的邮件,陈先生将在香港支付这笔费用,付款日期拟定在12月16日左右,请将收款账户详细信息发给我, 翻译成英文“希望你在今天下班前将全部邮件发送” 英语翻译直到今天,我们和WW仍然都没有收到你汇出来的货款,请将你这几笔汇款凭证发邮件给我们,我们好查询. 请问我该如何回复老板的英文邮件?邀请老板参加一活动,老板回复说不能去,我该如何回复老板呢?老板的邮件如下:I regret that I have other engagement on that day.Have a nice day for all the participants. 英语翻译小明,今天已经收到你的邮件了,非常感谢你们介绍对象给我认识,但是刚才我不小心把你的邮件删掉了,所以请你再发一次小红的邮箱地址给我好吗? 汉译英,发一份邮件,如果需要什么格式,请帮我完善.内容很简单:抱歉现在才看到你的邮件,我今天中午到家的,在泰国玩得很开心.你每天要早点休息 英语翻译很高兴收到你的来信 但很抱歉 但我会想办法回你的邮件 我今天放假不上班 可否帮忙转为英文:我将休假在5/Feb,和将於18/Feb重新开始工作.因此,如果你有任何的需要请致电给我.或者也可联系的我老板. 如何确保客户会阅读你的邮件