英语翻译人民对待纸币的某种行为调查（foreigner）1、你是否曾在人民币上涂抹画写?是 否你是在什么情况下在人民币上涂抹画写的?2、你是否曾故意毁损人民币?是 否3、你是否曾在自己国家

英语翻译人民对待纸币的某种行为调查（foreigner）1、你是否曾在人民币上涂抹画写?是 否你是在什么情况下在人民币上涂抹画写的?2、你是否曾故意毁损人民币?是 否3、你是否曾在自己国家
英语翻译
人民对待纸币的某种行为调查
（foreigner）
1、你是否曾在人民币上涂抹画写?
是 否
你是在什么情况下在人民币上涂抹画写的?
2、你是否曾故意毁损人民币?
是 否
3、你是否曾在自己国家发行的纸币上涂抹画写?
是 否
4、你是否曾购买过“玩具钞票”?
是 否
5、你对以上这种行为有何感想?
6、你是否曾在不知情的情况下收到假币?
是 否
你是如何处理的?

英语翻译人民对待纸币的某种行为调查（foreigner）1、你是否曾在人民币上涂抹画写?是 否你是在什么情况下在人民币上涂抹画写的?2、你是否曾故意毁损人民币?是 否3、你是否曾在自己国家
让您久等了
译文奉上(完全人工翻译) :
1.Have you ever painted to draw to write on RMB?
YES NO
2.Have you ever damaged RMB once and intentionally?
YES NO

What circumstances you are under when applied in the RMB on painting write?
3.Have you ever had in our own country-issued currency notes written on the smear painting?
YES NO
4.Have you ever purchased "toy bill"?
YES NO
5.What is your feelings of this kind of behavior above?
YES NO
6.Have you ever once received false currency under the sistuation that have no knowledge?
How did you deal with it?

Some people treat the notes to conduct an investigation
(Foreigner)
1, you have to apply on the painting in RMB write?
Whether
You are under what circumstances applied in the yuan ...

全部展开

Some people treat the notes to conduct an investigation
(Foreigner)
1, you have to apply on the painting in RMB write?
Whether
You are under what circumstances applied in the yuan on painting write? !
2, you had wilfully damaging the renminbi?
Whether
3, you have in their own country-issued currency notes written on the smear painting?
Whether
4, you have to buy the "play money"?
Whether
5, the more you feel any such acts?
6, you have the knowledge of the counterfeit money received under?
Whether
How do you deal with? !
Thank you for your cooperation ~

收起

1.Have you ever painted to draw to write on renminbi?
2.Do you damage renminbi once and intentionally?
4.Have you ever purchased "toy bill"?
5.Do you have feeling to above this kind of behavior?
6.Do you once receive false currency under the sistuation that have no knowledge?