hit the lights 的中文翻译是什么?又没人知道,

hit the lights 的中文翻译是什么?又没人知道,
hit the lights 的中文翻译是什么?又没人知道,

hit the lights 的中文翻译是什么?又没人知道,
下面是我在有道里找到有关这个词语的句子,不同地方有不同意思,你参考一下,
Gunther,hit the Christmas lights.
冈瑟,把圣诞用的灯饰都打亮.
Officer,would you hit the lights,please?
警官 你能把灯关一下吗?.
You hit the lights.I'll eat the chorus line.
你演出完成,我就会把那合唱队（两只鸡）吃掉.
You hit the lights.I'll eat the chorus line.
你关掉灯,我就吃掉整个合唱团.（鸡合唱团）
When you hit the traffic lights,turn right and you'll see the gas station.
你一碰到红绿灯向右转就会看到加油站.

是赛琳娜的一首歌叫点燃灯火

擦亮，点燃光亮，有点燃理想之光或者人生之光的意思，大概指改变生活态度，变得更积极上进一些。
hit可以指关灯和开灯，就是撞一下的基本意思，我觉得这里说点亮比较好。

打灯 点亮的意思

这种问题就不应该问，有没有上下文怎么翻译嘛

Hit the lights 　　点亮星空 　　Let the music move you 　　让着音乐带你 　　Lose yourself tonight 　　放纵于夜色中 Come alive 　　注入活力 　　Let the moment take you 　　让这时刻帮你 　　Lose control tonight 　　摆脱一切束缚

击中光 这男孩谁从来没有说过我喜欢你这个女孩让你离开它是一个你看到这一天在火车上但你发疯了，走开这是你想赶上飞机到拉斯维加斯你发誓你死前要做

点燃梦想（之光）

点燃梦想 一首英文歌的名字 是Selena Gomez的歌曲

It's the boy who never told I like you
这是男孩谁从来没有说过我喜欢你
It's the girl you let get away
这是让你离开的女孩
It's the one you saw that day on the train
这是一个你看到的那一天在火车上
But you freaked ou...

全部展开

It's the boy who never told I like you
这是男孩谁从来没有说过我喜欢你
It's the girl you let get away
这是让你离开的女孩
It's the one you saw that day on the train
这是一个你看到的那一天在火车上
But you freaked out and walked away
但你吓坏了，走开
It's the plane you wanna catch to vegas
这是你想赶上飞机去拉斯维加斯
Things you swear you do before you die
你死你发誓你之前做的事情
It's the city you love that waits for you
它的城市，你的爱，等着你
But you're too damn scared to fly
但你太害怕飞行
Hit the lights
打灯
Let the music move you
到你的音乐盒
Lose yourself tonight
失去自己
Come alive
来活着
Let the moment take you
让时间带你
Lose control tonight
今晚失去控制
Hit the lights
打灯
Let the music move you
到你的音乐盒
Lose yourself tonight
失去自己
Come alive
来活着
Let the moment take you
让时间带你
Lose control tonight
今晚失去控制
It's the time that you totally screwed up
它的时间，你完全搞砸了
Still you try to get it out your brain
你试着把它从你的大脑
It's the fight you head when you didn't make up
这是你的头当你打没了
It's the past that you're dieing to change
它的过去，你想改变
It's all the money that you're saving
这是所有的钱你节省
While the good life passes by
而好的生命的流逝
It's all the dreams that never came true
这是所有的梦想从未实现
Cause you're too damn scared to try
因为你太害怕去尝试
Hit the lights
打灯
Let the music move you
到你的音乐盒
Lose yourself tonight
失去自己
Come alive
来活着
Let the moment take you
让时间带你
Lose control tonight
今晚失去控制
Hit the lights
打灯
Let the music move you
到你的音乐盒
Lose yourself tonight
失去自己
Come alive
来活着
Let the moment take you
让时间带你
Lose control tonight
今晚失去控制
It's a mad, mad world
这是一个疯狂的，疯狂的世界
Gonna make it escape
要让它逃走
It's a perfect world
这是一个完美的世界
When you go all the way
当你一路走下去
Hit the lights
打灯
Let the music move you
到你的音乐盒
Lose yourself tonight
失去自己
So let's go (go, go, go) all the way
所以让我们去（去吧，去，去的）所有的方式
Yeah let's go (go, go, go) night and day
让我们去（去吧，去，去）白天和黑夜
From the floor to the rafters
从地板到椽子
People raise your glass
人们举起你的酒杯
We could dance forever
我们可以永远共舞
Hit the lights
打灯
Let the music move you
到你的音乐盒
Lose yourself tonight
失去自己
Come alive
来活着
Let the moment take you
让时间带你
Lose control tonight
今晚失去控制
It's a mad, mad world
这是一个疯狂的，疯狂的世界
Gonna make it escape
要让它逃走
It's a perfect world
这是一个完美的世界
When you go all the way
当你一路走下去
Hit the lights
打灯
Let the music move you
到你的音乐盒
Lose yourself tonight
失去自己

收起