As a famous writer, Mark Twain was also famous in his day as a teller of funny stories. He often we

As a famous writer, Mark Twain was also famous in his day as a teller of funny stories. He often we
As a famous writer, Mark Twain was also famous in his day as a teller of funny stories. He often we

As a famous writer, Mark Twain was also famous in his day as a teller of funny stories. He often we
作为一个著名作家,
马克吐温在他的年代,作为一个有趣故事的述说者,也很有名.他经常.

Mark Twain,as you know,was famous in his days as a public speaker.In his public speeches,he always liked to tell funny stories and he also liked to play jokes on his friends.
马克吐温，正如你所知道的，是他作为一个演...

全部展开

Mark Twain,as you know,was famous in his days as a public speaker.In his public speeches,he always liked to tell funny stories and he also liked to play jokes on his friends.
马克吐温，正如你所知道的，是他作为一个演说家，著名的日子。在他的演讲，他总是喜欢讲有趣的故事，他也喜欢开朋友的玩笑。
One day,one of his friends lost his money and asked him to buy a ticket for him.
有一天，他的一个朋友丢了钱，让他买给他一张票。
“I don’t have enough money to pay for your ticket and mine,”Mark Twain said.The friend didn’t know what to do.
“我没有足够的钱来支付你的机票和我的，”马克吐温说。朋友不知道该怎么做。
“We can do this,”Mark Twain said.“We can get on the train and when the conductor comes to check the tickets,you can hide under my seat.”
“我们可以这样做，”马克吐温说。“我们可以在火车上，当售票员来检查车票，你可以藏在我的座位。”
Later,however,when the conductor came to check the tickets,Mark Twain gave him two tickets—one for himself and the other for his friend.Then he explained in a loud voice.“My friend here is a very strange man.When he travels on the train,he does not like to sit on the seat.He enjoys lying under the seat on the floor.”Of course everyone in the train looked at the poor friend under the seat and laughed at him loudly.
后来，然而，当售票员来检查车票，马克吐温给了他两张票一个为他自己和他的朋友一样。然后他大声说。“我的朋友，这里是一个很奇怪的人。当他旅行的火车上，他不喜欢坐在座位上。他喜欢躺在座位下的地板上。“当然，在火车上的每个人都看着座位下的可怜的朋友嘲笑他大声。

收起

作为一个作家，马克吐温在他的那个时代，还以有趣故事的述说者这个身份而闻名。